RTÜK, anadilde yayın yönetmeliğini hazırladı
Yayın tarihi : 28/11/2002 00:00
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), anadilde yayın imkanı getiren yönetmeliği tamamladı. Yönetmeliğe göre, geleneksel dil ve lehçelerde yayın TRT tarafından yapılacak.RTÜK Başkanı Fatih Karaca, farklı dil ve lehçelerde yapılacak yayın süresinin radyolarda günde 45 dakikayı, haftada 4 saati, televizyonda da günde 30 dakikayı, haftada 2 saati aşamayacağını açıkladı. Karaca, programların televizyonda Türkçe alt yazı ile radyoda ise programın ardından Türkçe tercümesi verilerek yayınlanacağını belirtti. Yönetmeliğe göre hangi dil ve lehçelerde ve hangi bölgelerde yayın yapılacağını TRT tespit edecek. Yönetmeliğin tüm devlet kuruluşlarının mutabakatı ile hazırlandığının altını çizen Karaca, yayınların Kopenhag Zirvesi’ne yetişmesi umudu taşıdığını söyledi.
Fatih Karaca, yayınların, ülkenin bölünmez bütünlüğüne, Atatürk ilke ve inkılaplarına aykırı olamayacağını, denetimlerin RTÜK tarafından yapılacağını belirtti. Ancak RTÜK'ün anadilde yayını TRT'nin yapmasına yönelik kararı kafa karıştırdı. RTÜK'ün bu kararının dolaylı biçimde bir yasaklama olduğu öne sürüldü. RTÜK kararının, kendi görev, yetki ve denetim alanı dışında bir kuruluş olan TRT üzerinde hiçbir bağlayıcılığı bulunmadığı, sonuçta kararın özel televizyonlar için getirilmiş bir yasak işlevi göreceği ifade ediliyor.
RTÜK Başkanı Fatih Karaca 'Birkaç ay içinde TRT anadilde yayına geçebilir' derken, TRT Genel Müdürü Yücel Yener ise 'Hazırlanan yönetmeliği öncelikli olarak yönetim kuruluna sunacağız' dedi. Anadilde yayın konusuna, yönetim kurulunda karar verileceğini söyleyen Yener, RTÜK'ün hazırladığı yönetmeliğin yasaya aykırı maddeler taşımayacağını düşündüğünü ifade etti. Yener, 'RTÜK, TRT'yi denetlemekten ziyade gözetleme görevini yürütebilir. Kanunda olmayan şeyi yönetmeliğe koyamazlar, ama RTÜK zaten kanuna aykırı bir yönetmelik hazırlamaz' dedi.